Hunden sitter inlåst i baksätet på den heta bilen, men räddas när poliserna slår sönder rutan.