Pojken och hunden väntar ivrigt. När bilen svänger in kan de inte sluta hoppa av glädje.