För 21 år sen dansade han med sin fru på tv. Nu berör klippet miljoner till tårar.