Adam Levines version av ”Purple Rain” träffar mig rakt i hjärtat.