Donald Trump har väckt nya spekulationer på sociala medier efter att ha delat en bild på en röd keps med ett kort budskap.
Inlägget kom samtidigt som demokraterna firade stora framgångar i mellanårsvalen – ett resultat som kan innebära att kongressen hamnar under oppositionens kontroll.
Trump förklarade inte bilden, men ordet på kepsen kan ha gett följarna en ledtråd om vad han har i åtanke.
Delade ett oväntat meddelande på Truth Social
Onsdagen den 4 november visade Donald Trump reportrar runt det planerade bygget av en balsal vid Vita huset.
Balsalen, som presenterades i juli 2025, ska bli omkring 90 000 kvadratfot stor och rymma 650 sittande gäster. Den beräknades från början kosta omkring 200 miljoner dollar och byggs där den tidigare östra flygeln låg.
Under rundturen berömde Trump marmorgolvet.
– Marmorn är verkligen magnifik marmor, sade han.
Han beskrev också planerna för interiören:
– Föreställ er nu ljuskronor överallt.
Trump försvarade projektet och förklarade varför han ville att det skulle byggas.
– Jag gör det för att Vita huset är den ultimata symbolen för Amerika och det måste vara oklanderligt – det måste vara perfekt. Och om ni tittar på det är det precis vad det är just nu. Ni har ingen aning om hur mycket arbete vi var tvungna att göra.
Trump tillade att presidenter hade velat ha en balsal i Vita huset i 150 år och berättade mer om sina planer för det färdiga utrymmet.
Rundturen kan ha varit en välkommen distraktion efter republikanernas stora bakslag i årets mellanårsval – ett kännbart nederlag för både Trump och hans parti.
Men historien kanske inte är över. Det var åtminstone vad Trump verkade antyda dagen innan han visade reportrarna runt byggarbetsplatsen.
Såg ut som Trumps röda kepsar
Den 3 november publicerade Trump en bild på Truth Social. Den visade en röd basebollkeps mot en vit bakgrund.
Kepsen påminde om dem som förknippas med Trumps politiska kampanjer, men hade en tydlig skillnad: i stället för den välkända kampanjsloganen stod ordet ”VETO” med stora vita bokstäver.
Inlägget kom under en svår valnatt för republikanerna. Demokraternas segrar förändrade maktbalansen i kongressen och kan innebära ett helt nytt politiskt läge när den nya kongressen tillträder i januari.
Tidigare samma kväll hade Trump också antytt att han tänkte uttala sig om kandidaterna som förlorat.
”Jag kommer att bli en politisk kommentator, både bra och dålig, om anledningarna till att dessa kandidater vann och förlorade! President DONALD J. TRUMP”, skrev han.
Han riktade även kritik mot Texas guvernör Greg Abbott efter dennes förlust mot den demokratiska utmanaren Gina Hinojosa. Trump anklagade Abbott för att ha blivit en ”RINO” – ett uttryck för en republikan som enligt kritiker bara är republikan till namnet.
Men det var bilden på den röda kepsen som snabbt fångade uppmärksamheten.
Budskapet bakom Trumps fyrabokstavsord

Även om Trump inte förklarade bilden väckte ordet ”VETO” särskild uppmärksamhet, med tanke på hans senaste uttalanden om en kongress under demokratisk kontroll.
I en intervju med Miranda Devine i New York Posts podcast Pod Force One fick Trump frågan om möjligheten att demokraterna tar kontroll över kongressen. Svaret var rakt på sak:
– Ja, om det händer antar jag att jag blir herr Veto, sade Trump.
Han har också gjort klart att han är beredd att stoppa lagförslag från en kongress med demokratisk majoritet.
– De kommer att skicka över saker som är galna, och jag kommer att lägga in veto mot dem, sade han till Fox News efter republikanernas valförluster.
Trump antydde att upprepade veton så småningom skulle kunna föra de båda sidorna till förhandlingsbordet. Han sade att demokraterna kanske till slut skulle fråga hur de kunde få saker gjorda och tillade att ”vi kommer att arbeta tillsammans”.
Uttalandena ger en viss bakgrund till bilden, även om Trump inte har bekräftat att kepsen var ett direkt svar på valresultatet.
Vad innebär presidentens vetorätt?
Presidenten kan lägga in sitt veto mot ett lagförslag som kongressen har antagit och därmed stoppa det från att bli lag.
Enligt artikel I, paragraf 7 i USA:s konstitution kan presidenten skicka tillbaka ett lagförslag till kongressen med sina invändningar i stället för att skriva under det.
Kongressen kan dock gå vidare ändå. För att upphäva ett veto måste både representanthuset och senaten godkänna lagförslaget på nytt med två tredjedelars majoritet.
Det finns också något som kallas fickveto. Det kan bli aktuellt om presidenten får ett lagförslag nära slutet av en kongressperiod och kongressen hinner avsluta sitt arbete innan han skickar tillbaka det. Ett fickveto kan inte upphävas av kongressen.
Även utan presidentens godkännande har en kongress med demokratisk majoritet andra viktiga befogenheter. Den kan bland annat hålla utfrågningar, utfärda stämningar och påverka de federala utgifterna.
Internetanvändare reagerar på den ovanliga kepsen
Bilden väckte snabbt reaktioner på sociala medier. Vissa tyckte att inlägget var roligt, medan andra undrade om Trump hade något på gång.
”Den här mannen är rolig!” skrev en person.
En annan påminde om att kongressen kan upphäva ett presidentveto och kommenterade: ”Dagens ord är Åsidosätta!”
Andra verkade mest intresserade av att få tag på kepsen.
”Jag beställer en nu”, skrev en användare.
”Han har något i rockärmen”, gissade en annan.
Alla försökte dock inte hitta en djupare mening i bilden. En person skrev helt enkelt: ”Älskar det!”
Andra svarade med sarkasm och påpekade att kongressen kan upphäva ett veto med två tredjedelars majoritet. Några skämtade också om hur Trump skulle kunna lägga in veto mot en riksrättsprocess.
Läs mer:
- Vendela Kirsebom om mötet med Donald Trump: ”Så nedlåtande”
- Donald Trumps tal kritiseras: ”Det mest bisarra någonsin”
- Barack Obama pikar mot Donald Trump under mellanårsvalet
- AI förutspår turbulent efterspel om Donald Trump förlorar mellanårsvalet 2026
- Emmybelönade nyhetsankaret Harold Greene död – blev 82 år
- Fräcka AI-bedrägerierna att se upp med – just nu